ーブランドの想いを伝えるーROSEKUMO Vol.1 ブランドオーナー紹介

みなさん、こんにちは!インポートセレクトショップCeleste/チェレステです♪

「ブランドの想いを伝える」シリーズは、私たちが惹かれた各ブランドオーナーの人柄や、彼女たちのものづくりに懸ける想いを知っていただくコーナーです♪
第二弾として、HJKと同じく立ち上げ初期から当ショップに協力して下さっているフランス・パリ近郊に拠点を置くROSEKUMO(ローズクモ)をご紹介します!

ブランドオーナーである、Patti(パティ)さんへお話を伺いました。
全6記事に渡ってお届けします♪

Pattiさん、どんな方なのか、まずは自己紹介からご覧ください☻

ーーーーーーーーーー
Q. 自己紹介をお願いできますか?

私はフランス人のニットデザイナーで、ROSEKUMO創設者のPattiです。

もともとファッションと手芸が好きだったので、ニットウェアデザインを専門とするファッションスクールで、デザインとパターンドラフト(設計図)の基本を学びました。

その後、パリの高級ブランドでニットウェアデザイナーとして働き、自分のブランドを立ち上げました。

現在、私はパリからそう遠くない趣のある町で、ROSEKUMOのセーターをデザインし、手編みのニット製作に取り組んでいます。パリのヴィンテージファッションとヴィンテージインテリアのデザインからインスピレーションを得ています。

ーーー英語原文ーーー

1) Could you tell us about yourself briefly?

I'm Patti, a french knitwear designer and the founder of Rosekumo.

As I've always loved fashion and crafting, I graduated from a fashion school where I specialized in knitwear design and learnt all the basics in designing and pattern drafting. I then worked as a knitwear designer for different parisian luxury brands before creating my own brand.

I currently live in a quaint town not very far from Paris, where all Rosekumo sweaters are designed and handknitted! I draw my inspiration from vintage parisian fashion and vintage interior design.

ーーーーーーーーーー

ROSEKUMOオーナーのパティさん、子供の頃から編み物に触れてこられました。

お話を伺っていくと、ROSEKUMOの立ち上げ前、フランスの有名ブランドに勤務していた頃の経験や、感じたことがROSEKUMOの立ち上げのキッカケになったそうです。

果たしてどのような経緯で自分のブランドを立ち上げるに至ったのでしょうか?

そのこたえは、「Vol.2 やっぱり〇〇が私の生き甲斐!?ROSEKUMOを立ち上げた理由」でご紹介します。

それではまた次回☻

ーーーーーーーーーー
【ROSEKUMOについて】

日本好きなデザイナー・Pattiが立ち上げたブランド。
彩り豊かな色合いと、ほどよくエッジの効いたデザインが魅力的。

ーーーーーーーーーー
【お取り扱い中のROSEKUMO ピックアップアイテム】

春にピッタリカラフルカーディガン

 心が上がるアイテムとの出会いがありますように…★

ーーーーーーーーーー
インポートセレクトショップCeleste/チェレステ

Spring Collection展開中です♪ショップやInstagramにてお楽しみください。
▸Shop:https://celeste-style.com/
▸Instagram: @celeste___style
毎日忙しく過ごす貴女へ、まだ見たことのない世界のどこかにある”可愛い”との出会いを✨