【ブランドの想いを伝える】ROSEKUMO Vol.6 日本のみなさまへメッセージ

みなさん、こんにちは!インポートセレクトショップCeleste/チェレステ運営のKです♪

本記事では、当店でお取り扱いをしている「ブランドの想いを伝える」シリーズをお届けします。

ー「ブランドの想いを伝える」シリーズについてー
私たちがその魅力に惹かれた各ブランドオーナーの人柄や、彼女たちのものづくりに懸ける想いを知っていただくコーナーです。
第二弾として、HJKと同じく立ち上げ初期から当ショップに協力して下さっているフランス・パリ近郊に拠点を置く“ROSEKUMO"のブランドオーナーである、Patti(パティ)さんへお話を伺いました。

全6記事のうち、本記事はVol.6。最終回です。
パティさんから、彼女が大好きな日本のみなさまへメッセージをいただきました。
サムネイルは2022年7月に初めてパリでPattiさんにお会いしたときの一枚です♪

それではお楽しみください♪

ーーーーーーーーーー

Q. 日本のお客様へメッセージをお願いします!

ROSEKUMOのセーターは一つ一つ丁寧に心を込めて作っているので、気に入っていただけると嬉しいです :)
今後ともよろしくお願いします。

ーーー英語原文ーーー

Q. Message to Japanese customers!

Each Rosekumo sweater is made with the greatest care and I hope you will love them :)
Thank you so much for your support!

ーーーーーーーーーー

ROSEKUMOオーナー・パティさんへのインタビューを全6回にわたってお送りしてきました。いかがでしたでしょうか?

日本が大好きだというパティさん。ROSEKUMOのベースには日本への想いがあるということを伺い、我々もROSEKUMOとご縁を持てたことを嬉しく思いました。

2022年夏と2023年2月にフランス・パリでパティさんと会い、彼女の人柄やブランドにかける想いを直接見聞きすることができ、絆も深まりました!
ROSEKUMOのアイテムは1着で長く着ることができる、地球環境にも優しいアイテムです。

是非、作り手であるパティさんの想いも感じながら、お手に取っていただけたら嬉しいです。

それではまた次回☻

ーーーーーーーーーー
【ROSEKUMOについて】

日本好きなデザイナー・Pattiが立ち上げたブランド。
彩り豊かな色合いと、ほどよくエッジの効いたデザインが魅力的。

ーーーーーーーーーー
【お取り扱い中のROSEKUMO ピックアップアイテム】

くすみカラーが印象的なカラフルカーディガン

 心が上がるアイテムとの出会いがありますように…★

ーーーーーーーーーー
インポートセレクトショップCeleste/チェレステ

Spring Collection展開中です♪ショップやInstagramにてお楽しみください。
▸Shop:https://celeste-style.com/
▸Instagram: @celeste___style
毎日忙しく過ごす貴女へ、まだ見たことのない世界のどこかにある”可愛い”との出会いを✨